Του Fra Hughes
Πηγή: Al Mayadeen English
Ένα ταξίδι στην Τεχεράνη για να αποχαιρετήσω τον Σαγιέντ Αλί Χαμενεΐ, εξερευνώντας την κληρονομιά του, το κίνημα που εκπροσωπούσε και τις πεποιθήσεις που συνεχίζουν να εμπνέουν εκατομμύρια ανθρώπους.
Στέκομαι στο πλευρό του Ιράν. Στέκομαι στο πλευρό της Παλαιστίνης. Στέκομαι στο πλευρό της Υεμένης, του Λιβάνου και του Ιράκ. Στέκομαι στο πλευρό των καταπιεσμένων, των αποικιοκρατούμενων, των κατεχόμενων, των κατατρεγμένων και των εκμεταλλευομένων. Στέκομαι στο πλευρό αυτού που πιστεύω ότι είναι ο Άξονας της Αντίστασης. Γι’ αυτό ταξίδεψα στην Τεχεράνη για να παρευρεθώ στην κηδεία του Sayyed Ali Khamenei.
Για πολλούς, ήταν ο ηγέτης του Ιράν. Για όσους συγκεντρώθηκαν στους δρόμους, ήταν κάτι περισσότερο: ένας άνθρωπος του λαού, ένας άνθρωπος από τον λαό. Τον θυμούνται ως ηγέτη, έναν οραματιστή και έναν άνθρωπο με τιμή, ακεραιότητα και πίστη.
Πέθανε στην υπηρεσία του έθνους του, του λαού του και των πεποιθήσεών του, περιτριγυρισμένος από την οικογένειά του. Σκοτώθηκε μαζί με μέλη της οικογένειάς του, συμπεριλαμβανομένης της δεκατετράμηνης εγγονής του. Ωστόσο, όσοι τον θρηνούν επιμένουν ότι ο θάνατός του δεν ήταν μάταιος. Η κληρονομιά του, πιστεύουν, ζει στους δρόμους του Ιράν και του Ιράκ, όπου εκατομμύρια έχουν συγκεντρωθεί για να τον τιμήσουν. Εκατομμύρια άνθρωποι αποτίουν φόρο τιμής κατά τη διάρκεια αυτών των ημερών πένθους. Εκατομμύρια ακόμη σε όλο τον κόσμο θρηνούν την απώλειά του από μακριά.
Τι, λοιπόν, είναι αυτό που χάθηκε;
Κατά την άποψή μου, ο κόσμος έχει χάσει μια από τις τελευταίες μεγάλες επαναστατικές προσωπικότητες της σύγχρονης εποχής. Για δεκαετίες, ο Σεγιέντ Χαμενεΐ οδήγησε το Ιράν μέσα από εξουθενωτικές οικονομικές κυρώσεις, ακολουθώντας αυτό που έγινε γνωστό ως πολιτική στρατηγικής υπομονής. Η πεποίθησή του ήταν ότι το πρώτο καθήκον κάθε επαναστάτη είναι να διαφυλάξει την ίδια την επανάσταση.
Είτε συμφωνεί κανείς με την πολιτική του είτε όχι, είναι αδύνατο να αγνοήσει τον μετασχηματισμό που έχει υποστεί το Ιράν κατά τη διάρκεια της ηγεσίας του. Η δέσμευσή του στην αυτοδυναμία διαμόρφωσε μια χώρα που σήμερα, στα μάτια των υποστηρικτών του, είναι ισχυρότερη και πιο ανθεκτική από ποτέ. Το να παραμένει ακλόνητος απέναντι στις εξωτερικές πιέσεις και αποφασισμένος να υπερασπιστεί την κυριαρχία του Ιράν έγιναν καθοριστικά χαρακτηριστικά της ηγεσίας του.
Περπατώντας στην Τεχεράνη δίπλα σε εκατομμύρια πενθούντες, παρακολούθησα όχι μόνο θλίψη αλλά και αποφασιστικότητα. Άκουσα το πένθος και είδα τα δάκρυα, αλλά συνάντησα επίσης υπερηφάνεια, sumud [σταθερότητα] και ήσυχη αποφασιστικότητα. Νύχτα με τη νύχτα, οι άνθρωποι γέμιζαν τους δρόμους σε αυτό που έβλεπαν ως πράξη ανυπακοής ενάντια στον αμερικανικό ιμπεριαλισμό, την σιωνιστική επιθετικότητα και αυτό που αντιλαμβάνονταν ως ευρωπαϊκή αδιαφορία.
Από τη Γάζα μέχρι τη Βηρυτό, πολλοί σε όλη την περιοχή πιστεύουν ότι τα θύματα της δυτικής παρέμβασης και του πολέμου έχουν πολύ συχνά αφεθεί να αντιμετωπίσουν τα βάσανά τους μόνα τους. Στα μάτια τους, ωστόσο, οι λαοί και οι κυβερνήσεις του Ιράν και της Υεμένης αρνήθηκαν να τους εγκαταλείψουν, ακόμη και όταν άλλοι στον αραβικό και ισλαμικό κόσμο παρέμειναν σιωπηλοί.
Όταν σκέφτομαι αντιιμπεριαλιστικές προσωπικότητες που διαμόρφωσαν τη δική μου πολιτική άποψη, ονόματα όπως ο Γκεβάρα, ο Αλιέντε και ο Λουμούμπα έρχονται αμέσως στο μυαλό – ηγέτες των οποίων η ζωή έληξε βίαια εν μέσω γεωπολιτικών αγώνων. Σήμερα, βάζω δίπλα τους τον Σολεϊμανί, τον Σαγιέντ Νασράλα και τον Σεγιέντ Χαμενεΐ.
Ο ιμπεριαλισμός, όπως τον βλέπω εγώ, δεν ησυχάζει ποτέ. Δεν κουράζεται ποτέ και δεν εξαφανίζεται ποτέ.
Η διαμάχη για το Ιράν, κατά την άποψή μου, δεν αφορούσε ποτέ αποκλειστικά την αλλαγή της κυβέρνησής του. Αφορούσε επίσης την εξουσία, τους πόρους και την γεωπολιτική κυριαρχία – τη συνέχιση αιώνων προτύπων απληστίας που επιδιώκονται με σύγχρονα μέσα, που εκτείνονται από το Τελ Αβίβ μέχρι την Ουάσινγκτον, και μέσω του Λονδίνου, του Βερολίνου και του Παρισιού.
Και αυτός είναι ο λόγος που ήρθα στην Τεχεράνη για να αποχαιρετήσω τον Σεγιέντ Αλί Χαμενεΐ.
Δεν συναντηθήκαμε ποτέ. Δεν είχα ποτέ την ευκαιρία να τον χαιρετήσω με Σαλάμ Αλέϊκουμ ή να μοιραστώ ένα φλιτζάνι τσάι. Ωστόσο, τον αποκαλώ φίλο επειδή πιστεύω ότι μοιραζόμασταν μια κοινή φιλοδοξία: έναν κόσμο απαλλαγμένο από την αποικιακή κυριαρχία και τους κατακτητικούς πολέμους· έναν κόσμο που βασίζεται στην ειρήνη, την αξιοπρέπεια, τον αμοιβαίο σεβασμό και τη δικαιοσύνη. Σε έναν τέτοιο κόσμο, θα ήταν τιμή μου να τον γνωρίζω.
Στην αρένα της αντίστασης, μας θεωρώ αδέρφια -όχι εξ αίματος, αλλά εκ πεποιθήσεως – μαζί με όλους εκείνους που πιστεύουν ότι η ιστορία πρέπει να υπηρετεί τους πολλούς και όχι τους λίγους προνομιούχους.
Οι ηγέτες μπορεί να πεθαίνουν, αλλά οι ιδέες διαρκούν. Σαν σπόρος που βγαίνει από τον καρπό, ριζώνουν στις νέες γενιές. Οι θυσίες που έγιναν στη ζωή του θα συνεχίσουν να διαμορφώνουν το μέλλον πολύ μετά τον θάνατό του.
Ειρήνη σε σένα, σύντροφε. Ο αγώνας, όπως πιστεύουν οι υποστηρικτές σου, θα συνεχιστεί. Είθε οι ιδέες σου να διαρκέσουν, το παράδειγμά σου να εμπνεύσει και είθε όσοι σε ακολουθούν να προσπαθήσουν να πραγματοποιήσουν το μέλλον που οραματίστηκες.
