Μετάφραση: Μ.Στυλιανού
Ενώ αυξανόμενες πληροφορίες παρουσιάζουν το Πεντάγωνο να πλήττεται βαριά από τον κορωναϊό, ο πρόεδρος των αρχηγών επιτελείων, στρατηγός Μαρκ Μίλεϊ εξέδωσε μιαν ανακοίνωση προειδοποιώντας ότι η αμερικανική ετοιμότητα παραμένει άθικτη και ότι κανένα έθνος δεν έπρεπε να την δοκιμάσει.
Αυτό σε στιγμή όπου, όπως μεταδίδει το Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων, 150 αμερικανικές βάσεις όπως και αεροπλανοφόρα έχουν προσβληθεί από την πανδημία.
«Είμαστε ακόμη ικανοί και είμαστε ακόμη έτοιμοι για οποιαδήποτε απειλή» είπε ο στρατηγός Μαρκ Μίλεϊ. «Δεν θα ήθελα οποιαδήποτε αμφίλογα μηνύματα προς οποιουσδήποτε αντιπάλους μας που θα μπορούσαν να επωφεληθούν από την ευκαιρία, αν θέλετε, σε ώρα κρίσεως,» πρόσθεσε. «Αυτό θα ήταν ένα τρομερό και τραγικό λάθος εάν το σκέπτονταν.»
Σε μια περίοδο όπου ο κορωναϊός δημιουργεί κάθε είδους ευκαιρίες για συνεργασία και ειρήνευση, οι Αμερικανοί στρατιωτικοί ακολουθούν τον αντίθετο δρόμο, μουγκρίζοντας σαν πληγωμένα θηρία ενώ παλεύουν με τον ιό.
Φυσικά ως αντίδραση σε πληροφορίες για χιλιάδες στρατιωτικά κρούσματα με εκατοντάδες μόνο στο αεροπλανοφόρο Ρούζβελτ, η επιμονή του Μίλεϊ ότι οι ΗΠΑ παραμένουν ετοιμοπόλεμες δεν ακούγεται πειστική αλλά μάλλον σαν απεγνωσμένη αντίδραση σε μια κατάσταση όπου πλοία και βάσεις είναι εν μέρει ή εντελώς εκτός δράσεως λόγω του κορωναϊού.
Με τον όγκο των στρατιωτικών δυνάμεων που διαθέτουν,δεν μπορεί να πει κανείς ότι οι ΗΠΑ είναι ευάλωτες αυτήν την ώρα. Αλλά οι ικανότητες επίθεσής τους πρέπει να έχουν περιοριστεί,με 3.336 κρούσματα στο υπουργείο Αμύνης.
Το πυρηνικό αεροπλανοφόρο Θέοντορ Ρούζβελτ βρίσκεται σε παρατεταμένο αγκυροβόλιο επειδή το έν δέκατο του πληρώματός του έχει προσβληθεί από τον ιό.
Υπογραμμίζει αυτήν την πραγματικότητα το γεγονός ότι το Πεντάγωνο καθυστερούσε την γνωστοποίηση της εξάπλωσης της πανδημίας στους κόλπους των ενόπλων δυνάμεων, προσπαθώντας να αποτρέψει την δυνατότητα να μάθουν οι πιθανοί εχθροί ποιοι στόχοι είναι πιο ευπρόσβλητοι και έχουν πληγεί περισσότερο από τον ιό.
* Jason Ditz via AntiWar.com,Zero Hedge,11/ 04/2020
